Widgetized Section

Go to Admin » Appearance » Widgets » and move Gabfire Widget: Social into that MastheadOverlay zone

ALK 5,799.18 -1.02%    BESK 10,735.48 -0.74%    CEVI 875.00 2.94%    GRNT 737.42 -1.6%    ILST 1,550.00 0%    KMB 2,700.00 -0.39%    LOTO 134.00 2.29%    MPOL 201.00 -12.61%    MPT 27,000.00 -1.64%    OKTA 2,500.00 -3.85%    RMDEN15 92.20 -2.95%    SKOV 180.00 62.16%    STB 954.34 0.12%    STIL 85.00 -3.41%    TEL 248.40 3.5%    TPLF 1,410.24 0.56%    VITA 8,995.10 -0.05%    

„Возвишување“ – објавен романот за авантурите на еден револуционер

Време: 11:49

Датум: март 20, 2017

Категорија: КУЛТУРА

Издавачката куќа „Антолог“ од Скопје објавува дека наскоро од печат излегува романот „Возвишување“ од бугарскиот писател Милен Русков.

Романот е добитник на Наградата за литература на Европската унија во 2014 година, како и на наградите „Златен век“ на Министерството за култура на Бугарија и на националната книжевна награда „Христо Г. Данов“. Преводот на македонски е на Душко Крстевски.

„Возвишување“ се случува во Бугарија во 1872 година. Ова е време на самообразование и на преданост кон идејата за ослободување од угнетувачите. Претенциозниот раскош на револуционерните идеи се пробива и до свеста на две момчиња, чесниот полуобразован Гичо и неговиот наивен пријател, клептоман, Асен. Вооружени со пиштоли и со книги, од градот Котел тргнуваат да се приклучат на група разбојници револуционери. Со нив учествуваат во кражба на турски даночен конвој кај преминот Арабаконак – настан што ќе го означи пресвртот во нивните трагикомични авантури.

Овој напад е добропознат во историјата и поттикнал силна и безмилосна реакција на корумпираните османски власти и довел до масовни апсења и уништување на Внатрешната револуционерна организација.

Според оцените на критиката, поради оригиналната тематика и стил, „книги како оваа ниту се пишуваат лесно, ниту се објавуваат често“.

Книгата е објавена со поддршка на програмата Креативна Европа на Европската унија.

Милен Русков (роден 1966) е бугарски писател и преведувач. Докторанд е по лингвистика. Автор е на три романи, сите наградувани со различни книжевни признанија. Како преведувач од англиски, превел дваесетина книги од автори како Томас де Квинси, Џером К. Џером, Мери Шели, Мартин Ејмис, Рави Хаж.

КОМЕНТАРИ

НАЈНОВО ОД КАТЕГОРИЈАТА

  • По втор пат во Скопје манифестицијата „Скопје чита“

    По втор пат во Скопје манифестицијата „Скопје чита“

    Манифестицијата „Скопје чита“ денеска по втор пат ќе се одржи во паркот спроти Скопското кале. Читањето ќе започне со група студенти, а потоа и реномирани…

  • „Оф фест 2017“ со експересивни и антиглобалистички музички изведувачи

    „Оф фест 2017“ со експересивни и антиглобалистички музички изведувачи

    Дамир Имамовиќ – босанскиот севдах-модернист, македонската група „Љубојна“, италијаните Bella Ciao, португалска фадо ѕвезда Жизела Жоао, авангардните Јужнокорејци Black String, Марја Нут, данското дуо Den…

  • Книгата „Пејач во кулата” објавена во Москва

    Книгата „Пејач во кулата” објавена во Москва

    Поетот­ академик Влада Урошевиќ ја објави својата книга „Пејач во кулата” во Москва, во издание на „Рудомино”. Изборот од сето досегашно поетско творештво на нашиот…

  • Дино Имери со хуманитарен концерт во МОБ

    Дино Имери со хуманитарен концерт во МОБ

    На местото на откажаната опера „Мадам Батерфлај“ во рамки на Мајските оперски вечери која беше закажана за 28 мај, МОБ ќе организира хуманитарен концерт на…

  • Две награди за Театар Комедија на фестивал во БиХ

    Две награди за Театар Комедија на фестивал во БиХ

    Театар комедија освои две награди на регионалниот фестивал на комедијата во Сараево „Насмевка на Сараево“ со претставите „Име“ од Александар Дела Пателиер и Метју Делапорт…

  • „Скопје синема сити“ – трет фестивал за музички документарци

    „Скопје синема сити“ – трет фестивал за музички документарци

    Tретиот Филмски фестивал за музички документарни филмови „Скопје синема сити“ ќе се одржи од 15 до 19 јуни во Кинотеката на Македонија. Организатори се граѓанското…

  • Преведен на македонски бестселерот „Што сакаш од мене, љубов“

    Преведен на македонски бестселерот „Што сакаш од мене, љубов“

    Друштвото за издавачка дејност „Македоника“ од Скопје деновиве ја објави книгата раскази „Што сакаш од мене, љубов?“ од познатиот галициски и шпански писател Мануел Ривас,…

  • Изложба по повод 70-годишното творештво на академик Боро Митриќески Митрич

    Изложба по повод 70-годишното творештво на академик Боро Митриќески Митрич

    Денескa, во 19.00 часот, во Македонската академија на науките и уметностите ќе биде свечено отворена ретроспективна изложба на реномираниот македонски скулптор Боро Митриќески – Митрич…

  • Триото „Пицикато“ со изведба на класични композиции во кросовер стил

    Триото „Пицикато“ со изведба на класични композиции во кросовер стил

    Македонската виолинистка Пламенка Трајковска со своето гудачко трио ќе реализира концерт во НУ Центар за култура Кочо Рацин во Кичево. Концертот ќе се оддржи на…

  • „Тремоло“ – Осмиот интернационален фестивал за класична гитара

    „Тремоло“ – Осмиот интернационален фестивал за класична гитара

    Осмиот интернационален фестивал за класична гитара „Тремоло“ ќе се одржи во Скопје, од денеска до 21 мај, во организација на Градот Скопје и Детскиот културен…